Flightsim.to
    City Update 16 bringt Italien erstmals in Microsoft Flight Simulator

    City Update 16 bringt Italien erstmals in Microsoft Flight Simulator

    F

    Flightsim.to

    Author

    August 28, 2026
    releases

    Microsoft Flight Simulator hat Italien in sein City-Update-Programm aufgenommen und City Update 16 als kostenlosen Download für sowohl Microsoft Flight Simulator (2020) als auch Microsoft Flight Simulator 2024 veröffentlicht. Angekündigt während Xbox’ Auftritt auf der Gamescom 2026 in Köln statt im üblichen Weekly Briefing des Studios, markiert das Update das erste Mal, dass Italien einen eigenen Eintrag in der Reihe erhält, nachdem es zuvor nur am Rande durch breitere Europa-Veröffentlichungen wie die Abdeckung von Porto, Madrid und Barcelona in City Update 7 erschienen war. Die City-Update-Reihe hat einen Großteil des Jahres 2026 auf Nordamerika fokussiert und ist von Kalifornien im Januar über den Mittleren Westen bis zur Jahresmitte nach Chicago weitergezogen. City Update 16 richtet die Aufmerksamkeit wieder auf Europa und erscheint bemerkenswerterweise genau im Zeitplan der Roadmap, die Microsoft Anfang dieses Jahres veröffentlicht hat und die den August bereits für dieses Release vorgesehen hatte.

    Neun Gebiete, ein Land

    City Update 16 deckt neun interessante Gebiete über die Länge der italienischen Halbinsel ab, vom alpinen Norden bis zur sizilianischen Küste und hinüber zur Insel Sardinien. Jeder Ort wurde mit hochauflösender TIN- (Triangulated Irregular Network) Oberflächentexturierung, digitaler Höhen- und Geländemodellierung sowie neu erfasster hochauflösender Luftbildaufnahme neu aufgebaut – derselbe Produktionsprozess, den das Team auch für frühere City Updates verwendet hat.

    Im Norden markiert Bolzano die äußerste Reichweite des Updates in die Alpen. Etwa 30 Meilen südlich der österreichischen Grenze gelegen und 15 v. Chr. als römischer Militärposten gegründet, wird die Hauptstadt Südtirols oft als Tor zu den Dolomiten beschrieben – und das Update spiegelt diese alpine Kulisse rund um die Stadt wider. Weiter östlich vervollständigen Trieste und Udine die nordöstliche Ecke des Landes. Trieste, die Hauptstadt von Friaul-Julisch Venetien, liegt am Golf von Triest und fungiert als wichtiges maritimes Tor für Mitteleuropa, während Udine, eingebettet zwischen der Adria und den Karnischen Alpen, für sein Hügelkastell und venezianisch-gotische Gassen bekannt ist. Rimini an der Adriaküste ergänzt die Liste um einen der bekanntesten Badeorte Europas, neben seinen römischen Wahrzeichen und der Nähe zu San Marino.

    Die Westküste hinunter wurden Genoa und Pisa beide mit mehr Detailtreue neu aufgebaut. Genua, die ligurische Hauptstadt und eine der bedeutendsten Hafenstädte des Mittelmeers, bringt ihr Renaissance- und Barockzentrum ins Update ein, während Pisa den Piazza dei Miracoli und seinen berühmten schiefen Turm zum stetig wachsenden Katalog an wiedererkennbaren Wahrzeichen des Sims beiträgt. Am südlichen Ende des Festlands blickt Reggio di Calabria von der „Zehenspitze“ des italienischen Stiefels auf die Straße von Messina, und direkt gegenüber auf Sizilien komplettiert Messina das Paar mit seiner eigenen Kombination aus Bergen und Küstenlinie. Cagliari, die Hauptstadt Sardiniens, erweitert das Update auf die Inseln und fügt seine Uferpromenade am Golf von Cagliari, römische Ruinen und mittelalterliche Architektur hinzu.

    Ein gleichmäßiger Takt für die Reihe

    Die Zahl von neun Gebieten hält City Update 16 grob im Rahmen jüngster Ausgaben; City Update 15 kam mit acht Interessensgebieten, während City Update 14 zehn ablieferte und die Niederlande sowie Belgien abdeckte. Diese Konstanz lässt darauf schließen, dass Microsoft pro Veröffentlichung einen recht vorhersehbaren Umfang beibehält, statt die Größe von Update zu Update stark zu variieren – auch wenn die Ziele selbst im Charakter stark auseinandergehen.

    Verfügbarkeit

    City Update 16: Italy ist ab sofort kostenlos für alle Besitzer sowohl von Microsoft Flight Simulator (2020) als auch von Microsoft Flight Simulator 2024 verfügbar. Du kannst es im in-sim Marketplace auf dem PC über Steam oder den Microsoft Store, auf Xbox Series X|S und auf PlayStation 5 herunterladen; es ist außerdem im Xbox- und PC-Game-Pass enthalten. Xbox One- und Mobilnutzer mit einer Game Pass Ultimate-Mitgliedschaft können über Xbox Cloud Gaming ebenfalls darauf zugreifen. Wie bei früheren Updates musst du den Simulator auf die neueste Version aktualisiert haben, bevor der Download im Marketplace erscheint.

    Zusätzlich zum City Update haben Asobo und das Team auch die Heinkel He 70 Blitz als neuesten Eintrag in der Local-Legend-Flugzeugreihe veröffentlicht – ein deutsches Post- und Passagierflugzeug der 1930er Jahre, bekannt für seinen markanten elliptischen Flügel. Es ist jetzt in den Marketplaces beider Simulatoren für 14,99 $ erhältlich – perfekt, wenn du die neue italienische Szenerie mit einem zeitgenössischen Flugzeug für gemütliche Low-and-Slow-Touren über die Dolomiten oder die ligurische Küste kombinieren willst.

    Comments