ʻUpolu Airport liegt nahe der nördlichsten Spitze von Hawaiʻi’s Big Island, an der rauen Kohala Küste — einem der ältesten und geschichtlich reichsten Teile der Insel. Die Piste hat Wurzeln, die bis in die 1930er-Jahre zurückreichen, als das US-Militär sie als Teil seiner größeren Pazifik-Infrastruktur entwickelte. Heute ist sie weiterhin öffentlich zugänglich und sieht gelegentlichen Verkehr der Allgemeinen Luftfahrt neben den Operationen von Big Island Gravity Skydiving, das das Feld als Basis für Tandem- und Solo-Fallschirmsprünge nutzt. Mit einer 3.800-Fuß-Bahn, keinem Kontrollturm, keinen Hangars und minimalen Services ist es genau die Art von abgelegenem, charaktervollem Strip, der sich für einen Abstecher im leichten Flugzeug lohnt. Community-Entwickler Nandengo12 hat kürzlich ein neues Freeware-Szeneriepaket für den Flugplatz erstellt, das sowohl mit Microsoft Flight Simulator 2020 als auch mit Microsoft Flight Simulator 2024 kompatibel ist.

Das Add-on bringt ein spürbares Maß an handgefertigten Details in das, was im Standardsimulator eine ziemlich rudimentäre Darstellung ist. Eigene 3D-Modelle wurden für die Servicegebäude, das Eingangstor, das Hauptflughafenschild und die Lichtmasten erstellt. Der Fallschirmsprung-Betrieb wurde durch ein eigenes Modell des von Big Island Gravity Skydiving verwendeten Containers berücksichtigt, komplett mit einer Grünlandezone für zurückkehrende Springer. Unterstützende Details — Zaunanlagen, Geländer, Versorgungspole, Steinmauern, eine Wetterstation, ein Segmented Circle und verschiedene Beschilderungen — wurden alle so platziert, dass sie dem realen Layout entsprechen. Eine kleine Anzahl geparkter Fahrzeuge und fallsprungbezogener Requisiten verleiht dem Vorfeldbereich eine belebte Anmutung, ohne die Szenerie zu überladen.

Auf der betrieblichen Seite wurde die Standardbahn ersetzt, um einen Fehler in den Simulatordaten zu korrigieren — MSFS hat fälschlicherweise ein VASI in ʻUpolu platziert, während die Piste 7/25 in Wirklichkeit nur einfache Randbefeuerung hat. Zwei Parkpositionen wurden hinzugefügt, eine am Hauptvorfeld und eine im südlichen Tie-Down-Bereich. Rollwegschilder und -lichter wurden an ihren realen Positionen platziert, und das zuverlässig angenehme Wetter der Kohala-Küste macht den Flughafen zu einer natürlichen Wahl für sonniges VFR-Fliegen.
Separate Versionen wurden für MSFS 2020 und MSFS 2024 kompiliert, um Unterschieden in der Höhenverarbeitung und den verfügbaren Vegetationsobjekten zwischen den beiden Plattformen Rechnung zu tragen. Der Entwickler ist transparent in Bezug auf einige bekannte Einschränkungen: Nachtbeleuchtung wurde für Gebäude oder Masten nicht hinzugefügt, was dies in der Praxis zu einer Day-VFR-Szenerie macht. Einige Vegetationsanomalien bestehen in der MSFS-2024-Version fort, darunter eine fehlplatzierte Palme auf dem Vorfeld und zusätzliche Bäume in der Nähe der Fallschirmsprung-Container, die sich als resistent gegen übliche Override-Techniken erwiesen. Beide Versionen stützen sich zudem auf eine kleine Anzahl von Microsoft-Szenerie-Abhängigkeiten — speziell KCGX für die grünen Zäune und PHKO für bestimmte Palmenobjekte in der MSFS-2020-Version. Zusätzlich benötigen einige Ramp-Objekte die kostenlose UK2000 Common Library, die auf der UK2000-Website verfügbar ist.

Wenn du die kleineren, weniger besuchten Ecken des hawaiianischen Archipels in einem leichten GA-Flugzeug erkundest, ist ʻUpolu eine lohnenswerte Ergänzung für deine Szeneriebibliothek. Das Küsten-Setting, die Blicke über den Kanal und der ruhige Charakter des Strips sorgen für einen wirklich lohnenden Flug, und Nandengo12s Liebe zum handgefertigten Detail hebt das Ganze deutlich über den Standard hinaus. Da es sich um eine Freeware-Veröffentlichung handelt, falls dir die Szenerie beim Fliegen Mehrwert bietet, denk bitte darüber nach, dem Creator eine Spende zu geben, um weitere Arbeiten an solchen Add-ons zu unterstützen. Du findest das Add-on hier 👉 PHUP ʻUpolu Airport, Hawaiʻi, USA — Flightsim.to.

